בית אורנשטיין

מיקום: רחוב חובבי ציון 5. שכונת טלביה. ירושלים

בית מוגנם ברחוב חובבי ציון 5 הוא בניין דירות ציורי בן שתי קומות, שחלונותיו מקומרים ובולטת ממנו מרפסת הניצבת על עמודים ופונה לחזית הרחוב.

זהו אחד משני מבנים סמוכים זה לזה (השני הוא הבית מס’ 7), שהוקמו בשנות ה-20 של המאה העשרים ונבנו בסגנון הליוואן האופייני לבתי מגורים ערביים. שניהם היו בבעלות משפחת מוגנם, משפחה ערבית נוצרית (פרוטסטנטית). בראשה עמד עורך הדין אליאס מוגנם, שכיהן כמזכיר הקונגרס הפלסטיני הלאומי, והיה נשוי למאתייל, עורכת דין ופעילה פמיניסטית בחברה הערבית בארץ ישראל.

בבית הדירות הדו-קומתי, מס’ 5, התגורר איברהים כעאבני, קרוב המשפחה, שהיה המתרגם הראשי לערבית של ממשלת המנדט. במהלך מלחמת העצמאות עזבה משפחת מוגנם את ירושלים, ולאחר המלחמה המבנה הועבר לאפוטרופוס על נכסי נפקדים. פרופ’ פטנקין, מי שייסד את החוג לכלכלה באוניברסיטה העברית בירושלים, התגורר בו וב-1958 רכש את הקומה העליונה ממשפחת מוגנם. לאחר מכן רכש את המבנה כולו.

קישור לתמונות לפני